お世話になっている接骨院の改修工事。”ひとりひとりの患者さんとゆっくり接したい”という院長の願いから、フルオープンだった院内空間を本棚でゆるやかに分けている。患者さんが利用するパイプ椅子も座面のファブリックのみ新しくやり直し、今あるものを再利用している。大きく手を加えず家具や椅子などのインテリアをデザインした。

Renovation work of the Jito Orthopedic Clinic. From the desire of the doctor ”I want to speak each patient slowly”, the hospital space which was full open is gently divided by the bookshelf. The stool to be used by the patient is reused only for the fabric on the seat surface, and the existing one is reused. Designed interior such as furniture and stool without changing big.