メンテナンス in Seis 6.8

先日、メンテナンスでSeisと東中振の家に行ってきました。

Seisでは新しく追加する看板や家具の打ち合わせ。

実際に追加する家具の配置を検討して動線を確認しました。

帰り際に店主のピアノ演奏を楽しみました。心地よい音楽。

 

[Maintenance Seis]

The other day, I went to Seis  for maintenance.

At Seis, we had a meeting about new signboards and furniture.

We examined the placement of the furniture to be added and confirmed the line of flow.

I enjoyed the shopkeeper's piano performance on the way home. Pleasant music.

コロナパーティションがなくなってました。

ミニカウンターの検討。仮ボリュームを置いてみる。(黒い台)

打ち合わせ後はピアノ演奏を楽しみました。もちろん、私は聴いてるだけ。